Due anni fa l'uomo, che è arrivato a un accordo transattivo, era stato sottoposto a intervento di inguinotomia destra