Ecco, nella versione francese, i titoli e il tg esteri realizzato dall’agenzia DIRE:
LIBERTÉ CIVILE, LA REVUE SUR L’IMMIGRATION
‘Libertés civiles’ est une révue publiée tous les deux mois par le ministère de l’Intérieur italien. Un magazine “unique” et un “point de refère” sur l’immigration, selon le ministre de l’Intérieur Marco Minniti. ‘Liberté civile’ offre des données statistiques, des contes et des documentes. Dans le premier numéro, on trouve l’Accord entre Rome et Tripoli sur les migrants et l’entente signé à Rome par les communautés islamiques en Italie.
POPE FRANCIS AUX MÉDIAS: IL FAUT ARRETER AVEC LES CLICHÉS SUR LES MIGRANTS
Au magazine ‘Libertés Civiles’ le Pape Francis a demandé au media d’arreter avec les ‘stéréotypes négatifs’ sur les immigrés. Selon le Pape, il y a certaines journalists qui mal utilisent des mots, par exemple quand ils employent ‘clandestine’ à la place d’immigrant. Bergoglio a également dénoncé le ‘battage médiatique’ qui souvent eclipse les ‘bonnes nouvelles’: “Le faits-divers et les crime font ‘plus de titres’”, il a donc ajouté.
EN JUILLET UN SOMMET DU G7 À ROME AVEC LES PAYS DE TRANSIT DES MIGRANTS
Encourager la coopération avec les pays de transit des migrants: tel est l’objectif d’un sommet du G7 qui aura lieux à Rome en Juillet. L’a annoncé le ministre italien des Affaires étrangères, Angelino Alfano, qui a partecipé au dernier sommet des sept grandes puissances industrialisées, dans la ville de Lucca, mardi passé. Selon Alfano, le G7 de Rome dois aborder la questione de la migration irrégulière en tout conciliant “la sécurité avec la solidarité”.
BURKINA FASO, UN GUICHET UNIQUE POUR LES INVESTISSEMENTS DES EXPATRIÉS
Le gouvernement du Burkina Faso a ouvert un guichet unique pour permettre aux burkinabés qui vivent à l’étranger d’investir dans leur pays. L’idée a été lancée pendant le forum d’ Ouagadougou des communautés des expatriés. Les émigrants ont manifesté leur volonté de participer activement au développement economique du Burkina Faso à travers des investissements financiers et le transfert des connaissances acquises à l’extérieur. Le forum d’ Ouagadougou a été organisé par le gouvernement avec les associations de la société civile.
A RABAT LE MAROC CELEBRE LA CULTURE AFRICAINE
Pour célébrer son retour au sein del l’Union Africaine après 33 ans d’absence, le Maroc a organisé un festival a Rabat dedié à la culture de ce grand continent. Le but c’est de répresenter l’Afrique d’aujourd’hui, au-delà des stéreotypes et du folklore. Le festival prevoit, jusqu’à la fin d’avril, des concerts, des pièces de théâtre, et d’expositions des peintures qui comprennent aussi les oeuvres de l’artiste congolais Cheri Cherin, du nigérian Bruce Onobrakpeya et de l’ivorien Abdoudia.
