Migrants, un vademecum contre l’hate speech; Contre la traite, l’Italie allue 22 millions d’euro

[video width="720" height="400" mp4="http://www.dire.it/wp-content/uploads/2017/07/20170706_Tg_Esteri_Francese_1.mp4" poster="http://www.dire.it/wp-content/uploads/2017/04/tg_esteri.jpg"][/video] Ecco, nella versione francese, i titoli e i testi del tg esteri realizzato dall'agenzia DIRE: L'EMILIE-ROMAGNE

Ecco, nella versione francese, i titoli e i testi del tg esteri realizzato dall’agenzia DIRE:

L’EMILIE-ROMAGNE LANCE UN VADEMECUM CONTRE L’HATE SPEECH

“L’information correcte sur les migrations n’a jamais etée aussi importante qu’aujourd’hui, pour encourager l’integration”. Elisabetta Gualmini est de cet avis. Elle est la vice- presidente de la Region Emilie-Romagne, qui a lancé un vademecum pour “combattre contre la desinformation, les fausses nouvelles et les discours heineux à l’ecole”. Selon le ‘Manuel de communication interculturelle’, donc, “clandestin” est un des termes a bannir, tout en recommendant d’utiliser ‘migrants sans-papiers’ ou ‘demandeur d’asile’.

MIGRANTS. DE L’UE DES NOUVEAUX FONDS A L’ITALIE POUR L’ACCUEIL

L’Union Europeenne donnera 35 million d’euro supplementaires a l’Italie pour accueillir les migrants. Il s’agit d’un ‘plan d’action’ elaboré par Bruxelles, qui prevoit de renforcer encore les capacités des autorités libyennes grace a un projet de 46 millions. La Commission demande aussi a l’Italie de rediger un code de conduite pour le ong et d’accelerer le retour des refugés.

COMBATTRE LA TRAITE DES PERSONNES: L’ITALIE ALLUE 22 MILLIONS D’EURO

Lutter contre la traite des etres humains et aider les victimes: tels sont les objectifs de l’appel a propositions lancé par la Commission pour l’egalité des chances. Selon Andrea Morniroli, le porteparole de la Plateforme nationale contre la traite, il s’agit “d’un message tres positif: les fonds ont etés augmentés et on prevoit la participation de toutes les regions italiennes”.

ALGERIE. LE GOUVERNEMENT LEGALISE LES MIGRANTS AFRICAINS

Repondre a une penurie de main-d’oeuvre tout en cherchant a lutter contre une poussée du sentiment raciste: tels sont les raisons qui encouragent l’Algerie a vouloir legaliser le statut des migrants africains, comme a expliqué le premier ministre Abdelmadjid Tebbouné. En Algerie vivent presque 100milles migrants sans-papiers, originaires pour la plus part du Burkina Faso, Mali, Gambia et Niger.

AFRIQUE. A ROME UN SUMMIT DU G7-GOLFE DE GUINEE CONTRE LA PIRATERIE

“La securité est la clé pour le developpement economique et social”. Tel a dit le vice ministre aux Affaires entrangers italien, Mario Giro, qui a presenté a Rome un sommet sur la lutte a la piraterie, auquel ont participé plus de 40 pays. Cette conference a etée organisée par le Groupe du G7 des Amis du Golfe de Guinée, qui se sont dit prets a fournir des ressources aux pays touchés par le phenomene aufin de renforcer leur capacité de lutter contre la piraterie, le traffique de drogue et d’etres humains, la peche illegale et la pollution des mers.