Cinema. Il premio Lux del Parlamento europeo va a Mustang

Mustang racconta la storia di cinque sorelle che sono state promesse in moglie attraverso un matrimonio forzato ma che rompono il giogo della tradizione

ROMA – Il Presidente Martin Schulz (nella foto), nel corso di una cerimonia in Plenaria a Strasburgo, ha annunciato che Mustang è il vincitore dell’edizione 2015 del Premio LUX del PE sul cinema. Mustang racconta la storia di cinque sorelle che sono state promesse in moglie attraverso un matrimonio forzato e dunque contro la loro volontà, ma che, determinate a vivere le loro vite, rompono il giogo della tradizione.

Il Presidente Martin Schulz si è congratulato con i tre finalisti, inclusa la regista del film vincitore Deniz Gamze Erguven e il suo staff: “Questi film, molto diversi tra loro, sollevano questioni fondamentali. In che modo il nostro continente deve cambiare al fine di trasformarsi da continente d’emigrazione a uno d’immigrazione? Qual è il ruolo delle donne nelle società vicine l’Europa? Come la crisi economica minaccia la nostra vita di comunità? Questi film europei meritano il nostro sostegno e sono orgoglioso che il PE, anche quest’anno, si adoperi per dare più visibilità possibile a questi film”.

Silvia Costa (S&D, IT), Presidente della commissione cultura e istruzione ha affermato: “Il Premio Lux è un esempio di diplomazia culturale che unisce il sostegno all’espressione delle industrie culturali e creative con co-produzioni europee che promuovono la diversità culturale e linguistica e propongono anche interpretazioni artistiche di realtà complesse che ci aiutano a capire l’un l’altro. Non solo in Europa ma nel mondo”. Gli altri due film finalisti di quest’anno sono stati: Mediterranea (Italia, Stati Uniti, Germania, Francia, Qatar) di Jonas Carpignano, e Urok (The lesson) di Kristina Grozeva e Petar Valchanov (Bulgaria, Grecia).

Il vincitore è scelto ogni anno dai deputati con una votazione. Il Parlamento sostiene finanziariamente le spese per le traduzioni e la sottotitolazione dei tre film finalisti nelle 24 lingue ufficiali dell’UE, nonché l’adattamento per le persone con problemi di udito o ipovedenti del film vincitore. I tre film finalisti per il Premio LUX sono stati proiettati nei 28 Stati membri dell’UE, da settembre a dicembre.